Staring right back in the
face.
A memory can't be erased,I know.
Because I tried,
Start to feel the emptiness and everything I'm gonna miss, I
know.
That I can't hide.
All this time is passing by,I think it's time just move on.
When you come back down.
If you land on you feet,I hope you find a way to make it back to
me.
When you come around I'll be there for you.
Start to breathe and fake a smile.
It's all the same afer a while I know.
That you are tired.
Carrying the ones you lost.
A picture frame with all the thoughts,I
know.
You hold inside.
I hope that you can find you way back.
To the place that you belong.
这是超人前传的一首歌.有个朋友发来让我给翻译一下。我还没那么强。既然只要有点诗的味道就OK,那我就跟着感觉走了。就算曲解原意也无所谓了.觉得似乎很适合自己。
蓦然回首。
记忆挥之不去。
这一切我都知道。
因为我试着去品尝空虚和一切想念。
我无法逃避。
所有一切都已过去,时间仍将继续流淌。
等你回来的时候。
但愿你紧实的步伐能把你带到我跟前。
如果你愿意回头。
我一定会等你。
当我知道了一切,似乎连微笑都变得勉强。
我知道你试着把她放心上。
串成一幅美的画面。
在心上。
可我仍希望你能找回迷失的路。
回到你曾归属的原地。
2007-07-21 11:04:56
评论(0)