前几天我贴了一位客居新加坡的友人寄来了一组匈牙利摄影师拍摄的贺年照片，结果引得博友们热议。如同我在博文里预先警告的，这组照片十分“龌龊”。为弥补这一“缺憾”，我今天再贴一张德国柏林文学节主席乌尔里希·施奈德先生寄来的贺卡，与各位分享。




2004年夏天，我荣幸地接受了他的邀请，参加了柏林文学节。毫无疑问，这是目前欧洲乃至世界上规模最大最有影响的文学节。那以后，我每年都收到施奈德先生寄来的贺卡。


今年的这张贺卡设计得特别奇特，正中是印度首都新德里一家书店，一个书店伙计坐在万书丛中。回忆1997年夏天我初次游历印度时，也曾到过CONNAUGHT广场上的这家小书店，那时已显得十分拥挤了。莫非印度人也像古代中国人一样的倡议“读万卷书”？



贺卡下方用德文、英文、法文、西班牙文、意大利文、葡萄牙文六种欧洲主要文字书写的



“圣诞和新年快乐！”



左上角则写着“版权所有：乌尔里希·施奈德..